A Bojim - Prevod Na Češki

A bojim se da sam upravo to napravio.

Mám vážnou obavu, že právě tohle se stalo.

Mi smo jedinica koja je rascepljena, a bojim se da se to nikada neæe izmeniti.

Naše jednotka je rozpolcená a bojím se, že je to napořád.

Znate, postoje voðe i oni koji ih slede... a bojim se da æe narednik Èavalir biti uvek sledbenik.

No, víte, jsou vůdcové a jsou ti, kteří následují... a myslím, že seržant Chevalier bude vždycky ten, který následuje, ne?

Biff je moj nadreðeni... a bojim se da baš nisam dobar u suèeljavanju.

Biff je můj vedoucí... a já se bohužel neumím chovat v konfliktních situacích.

Ali imali smo 3 smrti ovdje, a bojim se da æe ih biti i više.

To je jenom kvůli tomu, že jsme měli ve městě 3 úmrtí a mám obavy, že můžou být další.

To jest, puste li me lekari, a bojim se da neæe.

Totiž jestli mi to doktoři dovolí, ale obávám se, že ne.

Taj Francuz, Leplastrije... nadao se da æe naæi struènjaka za staklo, a bojim se da je dobio samo zanesenjaka.

Tenhle Francouz, Leplastrier, pokud doufá, že najde znalce skla, tak se obávám, že najde jen nadšence.

Producentska kuæa je tražila samo dve sobe, a bojim se da smo puni.

Filmová společnost zamluvila dva pokoje a my máme plno.

Želim da razumem njegovu odluku a bojim se da odgovor nije u Atlantisu.

A odpověď zřejmě v Atlantidě nenajdu.

A bojim se da æe saznanje o mojoj bolesti potkopati nadu.

Bojím se, že vědomí o mé nemoci naruší naději.

To je bio moj poziv da joj se dopusti boravak,, a bojim se da je loša.

To já jsem jí dovolil, aby tady zůstala a mám obavu, že jsem neudělal dobře.

Ne mogu da ostanem a bojim se i da odem

Nemůžu tu zůstat. Ale ještě víc se bojím jít.

A, bojim se, da bez toga ne mogu da odobrim vaše godišnje penziono osiguranje.

A obávám se, že bez toho vám nemůžu schválit roční nárůst penzijního zabezpečení.

A bojim se da naredniku Runaru u posjetu dolazi nepozvani gost.

Ale podezříval bych seržanta Runara z menší přátelské službičky.

Ja æu razljutiti nekog od njih a bojim se obojice.

Chystám se jednoho vytočit a oba mě děsí.

Ja sada kreæem tamo a bojim se da idem sama.

Jdu tam právě teď, ale bojím se jít sama.

Niko ne prièa engleski, žedan sam, a bojim se da pijem vodu, svi èasopisi u èekaonici su na španskom.

Nikdo tu neumí anglicky. Mám žízeň a bojím se napít té vody. A všechny časopisy v čekárně jsou španělsky.

A bojim se da æeš da ga povrediš.

A mám strach, že mu ublížíš.

Ali najveca šteta su podaci koje je ona skinula, a bojim se da su sada oni u rukama Kineza.

Ale skutečnou škodu představují ta data, která stáhla, a která teď mají, obávám se, v rukou Číňané.

A bojim se cijeli moj život æe proæi...

Bojím se, že mi život uteče.

Liks i ja smo ga pisali a bojim se da nema dobar balans

Pracovali jsme na tom s Lix a já si nejsem úplně jistý, jestli je to vyvážené.

A bojim se da nemate puno.

Ale obávám se, že tam toho moc nemáte.

'Nepravda bilo gde je pretnja pravdi svugde, ' a bojim se da ste vi pretrpeli ozbiljnu nepravdu.

A já se obávám, že vy jste utrpěl obrovskou nespravedlnost.

Novog igraèa ne uvodiš ukoliko ne širiš posao ili prodaja stoji, a bojim se da je potonje.

Obávám se, že je to druhé jmenované. Ženy dnes pracují a nejsou doma.

A bojim se favorizira ne prestaje.

A obávám se, že u toho to nekončí.

Èuj, imam mrtvog èlana bande (Lude zvezde), a bojim se da æe ih biti još.

Hele, dostali jsme se k mrtvýmu Estrellas Locos a bojím se, že se dočkáme dalších.

Ako govoriš o romantiènom vezivanju, Votsone, a bojim se da je tako, kao što sam ranije èesto objašnjavao, sve emociju su meni odvratne.

Pokud máte na mysli romantické zapletení, Watson, Které jsem spíše strach jste, jak často jsem vysvětlil dříve, Vše emoce je odporné ke mně.

U ponedeljak ili utorak, a bojim se, možda i u sredu.

Pořád platí pondělí, úterý nebo dokoncestředa, obávám se.

Morala sam to da naucim na teži ncin, a bojim se da ti nisi uopšte ništa naucio.

Já jsem se to musela naučit sama, ale obávám se, že ty ses to nenaučil vůbec.

Oni ne vjeruju u područjima, ih imaš doušnike na svakom bloku, a, bojim se reći, u svakom policiji organizacija.

Nevěří na teritoria, mají informátory na každém bloku a bojím se to říct, ale i v každé policejní jednotce.

Ako ostanem ovde moja glava æe uvek biti prazna, a bojim se i moje srce.

Zůstanu-li zde, má hlava bude vždy prázdná a obávám se, že i mé srdce.

A, bojim se da je i sa mnom još malo pa gotovo.

A obávám se, že mé tělo už to má skoro za sebou.

Profesionalna reputacija vam se urušava, a bojim se i seksualna.

Vaše profesionální reputace jde tak trochu ke dnu. Obávám se, že stejně jako ta sexuální.

Pretila je životu naslednika a bojim se da se bavi i veštièarenjem.

Ohrozila život králova dědice a bál jsem se, že začne čarovat.

Raskinula je i odrekla se seksa, a bojim se možda i dezodoransa.

Prošla si rozchodem, zřekla se sexu, a obávám se, že i deodorantu.

Prevod od "a bojim" do Češki

Kako koristiti "a bojim" u rečenicama:

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!